This is one of twelve music videos from the album, "Gallery: escenas del viaje." The album is about my friend Giovanny Padilla Mojica and the ways our lives have intersected, including Giovanny's migrant journey to the US. The song Gallery is about my Colombian teacher Hernando's invitation to imagine how we can do something to relieve the suffering around us.
Este es uno de doce videos de música del album, "Gallery: escenas del viaje." El album habla de mi amigo Giovanny Padilla Mojica y el cruce de nuestras vidas, incluyendo el viaje de inmigración de Giovanny a los EE UU. La canción Gallery presenta la invitación de mi maestro Colombiano Hernando a imaginar lo que podemos hacer para aliviar el sufrimiento que nos rodea.
GALLERY
Welcome to my holy exhibition
of homeless children living in the street
the endless lines of tired and hungry beggars
and hoarders who have too much to eat
Me preguntan, creador hasta cuando
hasta cuando aguantarás el dolor
de ver a tu mundo trastornado
de escuchar tantos gritos de terror
As an artist I turn around the question
to those who have become my hands and feet
how much longer will you take to open up the gate
what will you do to meet my children’s needs?
I’m passing out the paintings in my gallery
choose the one that speaks a word to you
the painting will begin a transformation
feathered wings will rise above the zoo
As an artist I turn around the question
to those who have become my hands and feet
how much longer will you take to open up the gate
what will you do to meet my children’s needs?
I’m passing out the paintings in my gallery
choose the one that speaks a word to you
the painting will begin a transformation
feathered wings will rise above the zoo
Las balas de plomo se vuelven palomas, en esta galería de paz
Las balas de plomo se vuelven palomas, volamos a la libertad